De mult timp, broderia ucraineană este asociată cu cele mai vii și contrastante culori – roșu cu adaos de albastru, negru sau chiar verde. Printre diversitatea universală, ia de Borșciv se remarcă în mod special, având un tip de decor aparte și culori memorabile. De regulă, astfel de cămăși erau brodate preponderent în culori închise, iar principala trăsătură era densitatea cusăturii, executată bogat și strâns de la manșete până la umăr. Iată care sunt principalele caracteristici ale acestui articol vestimentar.
Legende și particularități ale iei de Borșciv
Principala caracteristică este culoarea neagră a firului, prin care străvechile artizane aduceau un omagiu pământului. O altă legendă spune că utilizarea firelor negre este strâns legată de evenimentele triste din secolul al XVII-lea, care au avut loc în regiunea Ternopil. În acea perioadă, satele din Borșciv au fost supuse unor raiduri regulate ale tătarilor mongoli, în urma cărora cea mai mare parte a populației masculine a fost ucisă.
Ținuturile Ternopilului erau în doliu, iar ca semn de suferință, femeile au jurat să poarte cămăși brodate cu fire negre timp de șapte generații. De atunci, chiar și rochiile de nuntă și cele de sărbătoare erau realizate folosind negrul. Conform calculelor istoricilor, a șaptea generație a trecut în anii '30, motiv pentru care, în secolul al XX-lea, pe cămășile de Borșciv au apărut nu doar culori de doliu, ci și nuanțe luminoase.
De atunci, s-a schimbat și tipul modelelor – au apărut motive florale lejere, care au înlocuit modelele geometrice rigide și stricte, ce aveau colțuri ascuțite, simboluri ale neamului și diverse amulete cu semnificații profunde. O trăsătură constantă rămâne densitatea ridicată a ornamentelor, care acoperă aproape în întregime partea din față și mânecile cămășii.
Tehnici de bază de broderie
Pe lângă culori, astăzi cusătura reprezintă un semn distinctiv al iilor de Borșciv. Cămășile erau brodate cu fire groase de lână, răsucite în spirală. De fapt, există numeroase tehnici pentru brodarea unor astfel de cămăși. Cele mai populare variante sunt:
- în cruce (cu sau fără suport);
- în blocuri;
- cusătura răsucită;
- în urmă;
- cusătura de feston, etc.
În unele modele, maeștrii adăugau mărgele. Există exemplare unde pot fi combinate simultan cinci tipuri diferite de cusături. În acest caz, cusătura răsucită este considerată cea mai comună și caracteristică pentru cămășile de Borșciv. Această tehnică de brodare seamănă cu cusătura numită „noduri”. Diferența constă în faptul că un număr mare de fire sunt înfășurate pe ac, obținându-se astfel o cusătură destul de lungă. În popor, acest tip de cusătură era numit „buclată”, „răsucită” sau „împletită”. În lumea modernă, aceasta poartă denumirea de „Rococo”. Cu ajutorul unei astfel de cusături, era posibilă brodarea unei varietăți de modele pe orice tip de țesătură.
Astăzi, poți cumpăra o ie de Borșciv în magazinul online, însă în vremurile străvechi, artizanele petreceau foarte mult timp pentru realizarea fiecărei cămăși în parte. Procesul anevoios de brodare a unei singure mâneci putea dura câteva luni de muncă zilnică, astfel încât cămașa finisată era gata abia după 2-3 ani de muncă asiduă.