对于乌克兰人来说,Vyshyvanka(传统刺绣衫)象征着家庭的幸福与爱,而Vyshyvanka日则象征着我们民族的团结。
2017年Vyshyvanka日将于5月18日举行
Vyshyvanka日定于每年五月的第三个星期四。
今年,Vyshyvanka日将于5月18日星期四庆祝。
在这一天,所有人都可以从衣柜里拿出自己的刺绣衬衫、连衣裙、半身裙和衬衫,为这一盛大节日做好准备。
Vyshyvanka日尚未成为官方节日,尽管用刺绣装饰服装的传统源远流长,可以追溯到几千年前。
Vyshyvanka日是一个相对年轻的节日,诞生于2006年春季。如今,乌克兰人对民族传统服饰的热爱日益高涨。各大知名设计师纷纷推出精美系列,以满足那些追求时尚与个性的刺绣服饰爱好者的需求。尽管Vyshyvanka深受喜爱且广受欢迎,但很少有人确切知道刺绣服饰游行会在哪一天举行。自2006年以来,世界Vyshyvanka日一直固定在每年五月的第三个星期四庆祝。
Vyshyvanka日的由来
切尔诺夫策国立大学的学生Lesia Voroniuk是该节日的发起人。在她之前,从未有人举办过这样的“国际Vyshyvanka日”活动。她提议人们聚在一起,身着乌克兰传统服饰走上街头。Lesia说,她的灵感来自于她的一位熟人,他每天都会穿着刺绣衬衫,看起来总是整洁而帅气。2006年,最初只有几名学生和大学教授穿上了刺绣服饰,但多年来,这一节日已发展成为全国性的重大活动。这位活动家指出,学生们平时就经常穿着刺绣服饰去上学,因此组织一场大规模身着传统服装的快闪活动并不困难。这将是一场美丽、壮观且具有深厚爱国意义的盛会。所有人都可参加这一节日,现场将充满乌克兰歌曲、舞蹈、集体舞,以及无尽的欢乐与积极氛围!
基辅于5月18日庆祝Vyshyvanka日。而在利沃夫,该活动原计划推迟一天,即5月19日举行。这一节日正逐年成为全国瞩目、绚丽多彩且规模宏大的盛事。该活动的主要目的是在我国人民中传承并弘扬乌克兰的传统与价值观。
