«الأحلام والحب هما الشيء الوحيد الذي بقي في هذا العالم نقياً وغير مبتذل» – ليليا ياتسينكو، بطلة الفيلم الذي أحدث ضجة في المجتمع الأوكراني هذا العام «صلاة غريبة» (Чужа молитва)، في مقابلة حصرية مع 2KOLYORY.
صادقة، ودودة، ومنفتحة – هذا هو الانطباع الأول الذي يتكون لديك عندما تقابل هذه الفتاة المبتسمة والمشرقة! بطلة لقائنا اليوم هي ليليا ياتسينكو، الممثلة الأوكرانية التي لعبت الدور الرئيسي في فيلم المخرج أختيم سيتيبلايف «صلاة غريبة»، الذي هز المجتمع الأوكراني في الربيع الماضي. لم يبهر فيلم «صلاة غريبة» المشاهدين والنقاد بقصة التتارية القرمية «سايدة عارفوفا» المؤثرة فحسب، التي أنقذت حياة أكثر من مئة طفل يهودي وتتاري خلال الحرب العالمية الثانية، بل أبهرهم أيضاً بمستوى العمل الفني المتقن. اقرأ المزيد عن الفيلم والثقافة المعاصرة والسينما وخطط المستقبل في مقابلتنا الحصرية.
ليليا، أهلاً بكِ! بطلتك، سايدة عارفوفا، التي لعبتِ دورها في فيلم «صلاة غريبة»، تلهم الناس للرحمة والإنسانية. ومثالكِ يلهم الممثلين الشباب لخوض غمار التجربة والعمل على تطوير أنفسهم. أخبرينا، ما الذي يلهمكِ أنتِ؟
أنا أحب الطبيعة كثيراً. إنها إحدى العوامل التي تساعدني على استعادة توازن طاقتي. الطبيعة والماء هما، على الأرجح، الأهم بالنسبة لي. أنا حتى أعيش بالقرب من الماء والحقول. كما أنني في الآونة الأخيرة أستمد إلهاماً كبيراً من قصص النساء العظيمات. أعيش الآن فترة أشاهد فيها الكثير من الأفلام والمسلسلات التي يكون المخرجون والمنتجون فيها من النساء، وأقرأ الكثير عن نساء بارزات. وأدرك أنني محظوظة جداً لكوني ولدت امرأة. إنها هدية من الله، رغم كل التفاصيل والمتاعب (تضحك). لما يقرب من عامين، كانت المغنية تينا كارول ملهمة لي جداً. لقد مرت بألم كبير وفقدان مفجع. لكنني أدرك أنه كلما فقدنا أكثر، زاد نمونا الروحي، بالطبع إذا قمنا بتحليل واستيعاب كل ذلك بشكل صحيح. في الآونة الأخيرة، ألهمتني وأثارت إعجابي مقابلة مع إيفانا ساخنو (ملاحظة المحرر: ممثلة هوليوود من أصل أوكراني). كنت أخطط لفترة طويلة لتعلم اللغة الإنجليزية بالمستوى المطلوب، وبعد قراءة هذه المقابلة ذهبت فوراً وأحضرت الكتاب الدراسي (تضحك). وأنا سعيدة جداً لأن نجاحها لا يثير في داخلي أي نوع من الغيرة المهنية، بل على العكس، يلهمني ويشعرني بالامتنان لوجودها كمثال يحتذى به. لأن ذلك سبب لإدراك والتأكد مجدداً من أننا قادرون على تحقيق كل شيء، وأنه لتحقيق هدفك يجب ألا تخاف من العمل الجاد والحلم. وبشكل عام، الأحلام والحب، في رأيي، هما الشيء الوحيد الذي بقي في هذا العالم نقياً وغير مبتذل.
بما أننا نتحدث عن النساء، أخبرينا، في رأيك، ما هي السمات الرئيسية لصورة المرأة الأوكرانية المعاصرة؟
السمة الأساسية للمرأة الأوكرانية المعاصرة هي أنها تجمع بين المتناقضات. فهي تمتلك شخصية حازمة وقوية الإرادة، مقترنة بنعومة وأنوثة فائقة كأنها من الكشمير. نحن نعيش في زمن تضطر فيه المرأة، وتريد، وتستطيع، ويجب عليها أن تجمع بين تكوين عائلة، وبناء مسيرة مهنية، وحياة اجتماعية نشطة، وأن تقدم مساهمتها الخاصة في المجتمع. أنا مهتمة حالياً جداً بالمشاريع الاجتماعية. مؤخراً، شاركت في مشروع تصوير فوتوغرافي يهدف إلى محاربة التمييز العنصري. شاركت في المشروع خمس عشرة عارضة، وبيننا كن هناك ممثلات من جنسيات وأعراق مختلفة. تم رسم "بودي آرت" على وجوهنا (لكن لا يمكنني الكشف عما كان بالضبط)، وكان كل صورة مصحوبة بشعارها الخاص. أنا، على سبيل المثال، كان شعاري: «كوني على طبيعتك، فالأدوار الأخرى محجوزة». وبشكل عام، يتناول فيلمنا «صلاة غريبة» أيضاً قضية هذا النوع من التمييز بحدة كبيرة، وبالنسبة لي من المهم جداً إيصال فكرة المساواة بين الشعوب والأمم.
عن الأدوار، وعن فيلم «صلاة غريبة» تحديداً. أخبرينا كيف تغيرت حياتك بعد العرض الأول؟
بصراحة، لم تتغير بشكل دراماتيكي، لأنني أعمل كما كنت أعمل، وأذهب لتجارب الأداء كما كنت أفعل (تضحك). الأسابيع القليلة التي تلت العروض الأولى كانت مزدحمة جداً: مقابلات، عروض صحفية، جولات... لكن هذا هدف واحد وضعته لنفسي، وعلامة فارقة تجاوزتها، ووضعت إشارة "تم" عليها، وأمضي قدماً.
أما بالنسبة لعالمك الداخلي، عندما تتعبين، ما الذي يساعدك على استعادة التوازن الداخلي؟
بالمناسبة، كنت أبحث لفترة طويلة عن طريقة تساعدني في مثل هذه الحالة. حتى صادفت بالصدفة منشوراً لماشا يفروسينينا (ملاحظة المحرر: مقدمة برامج وممثلة أوكرانية)، كتبت فيه ماشا أنه لكي تجتمعي بأفكارك وتستعدي لشيء ما، يجب عليك القيام بتمرين بسيط جداً كل يوم: الصمت لمدة ساعة فقط. لقد اتخذت هذا كقاعدة منذ أيام الجامعة، لأنه عندما تصمتين دون أن تشتتي نفسك بالقراءة أو الموسيقى، فإنك تستعيدين فعلياً، إذا جاز التعبير، «شحنتك». في الواقع، في البداية كان من الصعب جداً الصمت وعدم الانشغال بالأفكار الخاصة لمدة نصف ساعة على الأقل، أما الآن فأنا بحاجة ماسة أحياناً للصمت التام. عندما أستعد لدور ما، أقوم بذلك حتماً وأنا وحيدة وفي صمت تام.
وما هي نصيحتك لتبدو المرأة جميلة دائماً، رغم التعب والسفر، وهو أمر كثير في مهنتك، وخاصة خلال جولة فيلم «صلاة غريبة»؟
لنبدأ من أن كل ذلك لم يهبط علي فجأة (تضحك). كنت أعلم أنه سيحدث، وكنت أستعد له، وأحلم به. لذلك، يجب على المرء ببساطة أن يحب مهنته، وما يفعله. بالإضافة إلى ذلك، لا شيء يدوم للأبد، لذا طالما هناك فرصة، يجب أن تمتص كل هذه المشاعر الرائعة ما دامت متاحة لك. وبشكل عام، في الآونة الأخيرة أحاول أن أعيش يومي بيومه. لا أعني عدم التفكير في المستقبل، بل في أنني أضع خططي وأعمل عليها، لكنني أحاول استغلال كل يوم إلى أقصى حد. لأن الوقت يمر، وأنا أحاول اللحاق بالكثير (تضحك).
ما الذي تريدين تحقيقه الآن، وما هي خططك القريبة؟
يقولون: إذا أردت إضحاك الله، أخبره بخططك. لكنني سأخبرك على أي حال (تضحك). أنا أعمل الآن مع الأطفال، وفي فيلم «صلاة غريبة» كان لدينا دائماً الكثير من الأطفال في موقع التصوير. لذلك ولدت لدي فكرة فتح مدرستي الخاصة لتمثيل الأطفال. لا أعرف حتى الآن كيف ومتى سيتم تحقيق ذلك، لكنني أريد البدء بخطوات صغيرة. ربما يتطور الأمر لاحقاً إلى دورات للكبار. بالإضافة إلى ذلك، لطالما أردت ممارسة الأعمال التجارية، لكن لا يمكنني الانفصال عن العمل الإبداعي لفترة طويلة، وسيكون تحقيق هذه الفكرة مزيجاً جيداً بين عملي الخاص والإبداع. وأيضاً لطالما حلمت بافتتاح علامتي التجارية الخاصة لتصميم القبعات. هذا لا يزال معقداً حالياً، لذا أكتفي حالياً بشراء قبعات من مبدعينا (تضحك).
وما عدا الموضة والسينما، ما الذي يثير إعجابك في الثقافة الأوكرانية المعاصرة؟
صناعتنا الموسيقية تتطور بشكل قوي جداً. خير مثال على ذلك هي مؤدية الموسيقى التصويرية لفيلم «صلاة غريبة» والمغنية التي جلبت "يوروفيجن" إلى أوكرانيا - جامالا. لكنها ليست الفنانة الوحيدة بهذا المستوى العالي - لا يمكنني إلا أن أشيد بإبداع "أونوكا"، و"موناتيك"... وبنفس القدر، يشهد السينما الأوكرانية صعوداً تدريجياً. لدينا الكثير من الفنانين الشباب الموهوبين، ولا يمكن للمرء إلا أن يفخر بذلك. أحب فن الرسم لدينا كثيراً. للأسف، لا أجيد الرسم بنفسي، لكنني أستمتع به بكل سرور.
شاركينا انطباعاتك عن فيلم «صلاة غريبة» الآن، بعد أن أصبح بإمكانك التقاط أنفاسك قليلاً وتنظيم مشاعرك واستنتاجاتك بعد العروض التي هزت البلاد بأكملها؟
في الواقع، لا يمكنني التقاط أنفاسي تماماً (تضحك)، لأن أمامنا عروضاً في المهرجانات. بالنسبة لي، هذا عمل خاص جداً وقيم للغاية. إنه فخري. كان لدي العديد من المشاريع قبل هذا الفيلم، لكن «صلاة غريبة» هي بمثابة الأساس الذي يبدأ منه كل شيء بالنسبة لي. أتذكر كيف كنا في طريقنا إلى العرض الأول، وشعرت أن حلم طفولتي قد تحقق، حلم تلك الفتاة الصغيرة التي كانت تريد أن يكون لديها يوماً ما فيلم تلعب فيه دور البطولة ويُعرض في دور السينما. وما زلت حالمة ميؤوساً منها وسأظل كذلك.
في بداية حديثنا، قلتِ إنك تشاهدين مؤخراً الكثير من الأفلام التي أخرجتها نساء، لذا لا يمكنني ألا أسألك، من هؤلاء النساء تودين العمل معها يوماً ما، وهل لديك مثل هذا الحلم؟
أوه، نعم! أنا معجبة جداً بأعمال ريس ويذرسبون، وأنا من أشد المعجبين بمشروعها المشترك مع نيكول كيدمان «Big Little Lies». لم تشاركا فيه كممثلتين فحسب، بل كمنتجتين ومشاركتين في كتابة السيناريو أيضاً. وأنا أحب هذا التوجه كثيراً: إنهما لا تقفان في مكانهما، بل تختبران نفسيهما في أدوار جديدة، وتعملان على السيناريو والإخراج... هذا رائع جداً، وفي المستقبل سأكون سعيدة جداً بتجربة نفسي في دور كهذا. كما أثار إعجابي عمل أنجلينا جولي في فيلم «By the Sea». بدا لي مجرداً قليلاً، لكنها رؤيتها النسائية للعالم، وأنا أحب هذه الرؤية كثيراً. لا يتعلق الأمر فقط بالأنوثة في السينما، بل أعتقد بشكل عام أن النساء يرين العالم أكثر جمالاً.
هل تودين قول شيء لقرائنا في الختام؟
أود بالأحرى أن أشكر كل أولئك الأشخاص الذين التقيت بهم في طريقي، فقد التقيت بالكثير من الأشخاص الطيبين الذين ساعدوني وما زالوا يساعدونني. ولكن مع ذلك، إذا لم تؤمني بنفسك، فلن يؤمن بك أحد. أنا متأكدة من أنه يجب دائماً الإيمان والعمل وعدم الخوف، لأن الخوف يسلب الكثير من قوتك الداخلية. لذا، في الختام، أود أن أقول إن الإنسان إذا آمن، فكل شيء ممكن.
الفساتين – علامة 2KOLYORY
الأحذية – ورشة الأحذية المشرقة «خامليون» و Kaptsi
المصور – ليسيا زادوروجنا
المكياج وتصفيف الشعر: كسيوشا غالتشينكو وناديا مونكو
<p
</p
