Vyshyvanka pour femme « Kvity zori »

La vyshyvanka pour femme présente une coupe ample, des manches raglan, un col montant agrémenté d'un volant et décoré de liens à l'encolure. La technique de broderie utilisée est le point de croix à la française.

La chemise « Kvity-Zori » (Fleurs-Étoiles) est une vyshyvanka stylisée pour femme, ornée d'ornements traditionnels de Volhynie. La chemise est confectionnée en lin naturel et décorée d'une broderie rouge et noire. Elle s'associe parfaitement à la vyshyvanka pour homme « Kvity-Zori ».

Symbolique de la broderie :

La rose est au cœur de la broderie, portant une signification symbolique profonde : l'amour et l'harmonie. Les fleurs sont intégrées dans un motif géométrique représentant le mouvement perpétuel du soleil et le renouveau éternel. C'est pourquoi ce motif est également appelé « fleurs-étoiles », incarnant la vision populaire de l'Univers et de l'harmonie.

La couleur rouge dans l'ornement symbolise la joie, le bonheur et l'amour ; elle confère au tissu vitalité et énergie positive. La couleur noire, quant à elle, était reconnue comme le symbole de la terre nourricière fertile et divine.