Roupa bordada na colaboração 2KOLYORY X PET Fashion

A vyshyvanka é o nosso símbolo nacional de amor pela terra natal, de respeito pelas nossas raízes e de desejo de liberdade e independência. Tradicionalmente, a vyshyvanka é transmitida de geração em geração como um poderoso amuleto. No século XXI, o conceito de família transforma-se e expande-se, pois aspiramos à liberdade de vontade e de convicções. Hoje em dia, muitos ucranianos consideram os seus animais de estimação, cães e gatos, membros de pleno direito da família.

A Pet Fashion, em colaboração com a 2KOLYORY, baseando-se num ornamento exclusivo de Olesya Trofymenko, propõe um visual de família (Family Look) marcante e elegante para si e para os seus animais de estimação.

50 hryvnias de cada vyshyvanka vendida serão doados para ajudar abrigos de animais.

2KOLYORY – desde 2015 que a marca explora as tradições ancestrais, a visão do mundo e o património do povo ucraniano, traduzindo-os através do bordado, criando vyshyvankas autênticas, modernas e clássicas para toda a família, tanto para o dia a dia como para ocasiões especiais.

Olesya Trofymenko é uma reconhecida artista ucraniana que ganhou fama graças às suas obras originais, onde combina pintura e bordado. Os trabalhos da artista inspiraram a casa de moda DIOR para a coleção "Outono/Inverno" de 2022. Ao longo de toda a coleção, o tema das flores bordadas, característico do bordado ucraniano dos séculos XVII e XVIII, serviu como fio condutor.