A cultura milenar dos povos do Extremo Oriente continua viva, uma vez que as mulheres modernas e elegantes adoram usar as tradicionais camisas bordadas nacionais. Fios deliciosamente coloridos, padrões requintados e tecidos de qualidade conquistam-nas de imediato.
Bordado chinês

O bordado é um dos ofícios mais antigos do mundo. O bordado de seda chinês tem dois mil anos de história. O bordado chinês é elegante, estiloso, requintado e brilhante. O brilho natural dos fios faz com que estes resplandeçam. A maioria das artesãs chinesas conseguia representar diversas imagens de flores, pássaros, paisagens e heróis épicos sobre o tecido.
O bordado chinês tradicional teve origem na cidade de Suzhou, localizada no sul da China. Em breve, essa pequena cidade recebeu até o título honorário de “Capital da vyshyvanka”. No início do século XIV, Suzhou tornou-se um grande centro de produção de seda. Quase todas as famílias possuíam os seus próprios segredos de bordado e tecidos bordados com arte. Além disso, quase todas as famílias dedicavam-se à criação de lagartas da seda e conseguiam produzir fios e tecidos de alta qualidade. É natural que as artesãs chinesas guardassem os seus segredos como a menina dos seus olhos.
O bordado chinês é uma obra de arte única, pois a técnica de bordado parece permitir-lhes desenhar uma verdadeira pintura com seda. Um trabalho tão minucioso dá origem a vestidos bordados incrivelmente elegantes e belos. A principal característica do bordado chinês é a técnica de cobrir grandes partes de um padrão com pontos de diferentes comprimentos.
Os princípios e as habilidades do bordado mantiveram-se praticamente inalterados durante milhares de anos. Desde a infância, a menina é ensinada pela sua mãe carinhosa a segurar a agulha, a escolher cuidadosamente os fios e a bordar diversos padrões – numa palavra, a criar!
Bordado japonês

Ao viajar pelos países do Extremo Oriente, podemos chegar a um dos lugares mais misteriosos do mundo – o Japão, onde a arte do bordado tem uma longa história. Aqui, a popularidade das roupas bordadas floresceu no século XVII. Apesar de o Japão ser um país insular, as suas tradições foram estabelecidas de acordo com as tendências da moda mundial. As roupas bordadas e brilhantes estavam disponíveis apenas para as pessoas da classe alta, membros da corte imperial e mercadores ricos.
A principal característica do bordado japonês é a utilização de muitas camadas. As artesãs japonesas costumavam juntar vários tecidos, cosê-los e, em seguida, bordá-los. Vale a pena notar que os japoneses, conhecidos pelo seu gosto subtil em tudo, prestavam e continuam a prestar muita atenção aos símbolos bordados nos tecidos. É impossível imaginar uma mulher japonesa que não conhecesse o significado simbólico dos padrões bordados no seu quimono. Como regra, os japoneses preferem padrões de plantas e animais que se destacam pela sua luminosidade, requinte, estética e significado.
Os padrões geométricos que representam, de forma condicional, o florescimento das flores, o movimento das asas das aves e o rebentar dos delicados brotos de erva simbolizam a continuidade da vida e a força da natureza.
Os vestidos tradicionais e modernos japoneses são bordados com fios de algodão e seda, utilizando várias técnicas de ponto. As mulheres que seguem a moda preferem vestidos bordados em ponto de cetim com fios de seda sobre tecido de seda, que parecem extremamente festivos e elegantes.
A produção e o uso de roupas bordadas pelas nações do Extremo Oriente é uma tradição secular extremamente valiosa. Continua a ganhar popularidade e a desenvolver-se, adquirindo novos significados e símbolos.
